Adiyen performs Tiruvaradhanam every day at home which my wife recites along during Arulicceyal; is this acceptable?

It is not inappropriate for the wife to recite Arulicceyal during Tiruvaradhanam, if the wife feels she does not want to recite before her husband, she can do so separately.